Thomas Wallace Middle School

**WALLACE FAMILY WOULD LIKE TO TAKE A MOMENT TO RECOGNIZE OUR AMAZING PRINCIPAL, MS. ROSADO**

We would like to express our heartfelt gratitude for your exceptional leadership, vision, and dedication to our students' success. Your efforts in fostering a welcoming environment and your support for both teachers and students are greatly appreciated. Thank you for your guidance and for inspiring our entire school community to strive for excellence. We also want to congratulate you on being selected to represent all Vineland middle schools for the Verizon Digital Promise grant.

HAPPY PRINCIPAL MONTH, MS. ROSADO!

Hello Familia,
Just a reminder:
PTO will be holding a meeting in person on THURSDAY 10/16 at 6pm.
We hope to see you there!
The PTO

---------------------------

Hola familia,
Solo un recordatorio:
La Asociación de Padres y Maestros (PTO) tendrá una reunión presencial el Jueves 16 de Octubre a las 6 p. m.
¡Esperamos verlos allí!
La Asociación de Padres y Maestros (PTO)

Dear Wallace Families,

Mark your calendars! On Wednesday, October 15, from 4–8 PM, our Wallace PTO is hosting a Chipotle Fundraiser at the Chipotle on Landis Ave.

It’s super simple:
✅ Order your favorite Chipotle meal (on the app or at the window)
✅ Mention “Wallace PTO” or show the flyer at checkout
✅ A portion of your purchase will go directly to support our Wallace Familia!

✨ Bonus for Students! ✨
Students who turn in their Chipotle receipt to their homeroom teacher will receive an EXTRA SPECIAL TREAT from the PTO!

This is a delicious and fun way to help our PTO continue supporting students, staff, and school events. We can’t wait to see you there!

🌯 Chipotle Night for Wallace PTO
📅 Wednesday, October 15
⏰ 4–8 PM
📍 Chipotle on Landis Ave

Thank you for your support!

—Your Wallace PTO

Queridas Familias de Wallace,

¡Marquen sus calendarios! El Miércoles, 15 de Octubre, de 4 a 8 PM, nuestro PTO de Wallace tendrá una recaudación de fondos en Chipotle en el Chipotle de Landis Ave.

Es muy sencillo:
✅ Ordena tu comida favorita en Chipotle (en la aplicacion o en ventanilla)
✅ Menciona “Wallace PTO” o muestra el volante al pagar
✅ ¡Una parte de tu compra irá directamente para apoyar a nuestra Familia Wallace!

✨ ¡Bono para los estudiantes! ✨
Los estudiantes que entreguen su recibo de Chipotle a su maestro/a de salón recibirán una SORPRESA ESPECIAL del PTO.

¡Esta es una manera deliciosa y divertida de ayudar a nuestro PTO a seguir apoyando a los estudiantes, al personal y a los eventos escolares! ¡Esperamos verlos allí!

🌯 Noche de Chipotle para el PTO de Wallace
📅 Miércoles, 15 de octubre
⏰ 4–8 P
📍 Chipotle en Landis Ave

¡Gracias por su apoyo!


—Su PTO de Wallace

🎬 Enjoy movies with a purpose! 🎬

Wallace Wildcat Band is giving you the best reason to head to the cinema. Until October 31, 25% of each Regal Movie Ticket Bundle you purchase will be donated back to Wallace Wildcat Band, when you buy via our fundraising sales page. Treat yourself, your friends, and family to an unforgettable movie night in support of a great cause! Grab your tickets here: grouprai.se/regalcinemas63804s

Hello Familia,


The Wallace PTO will be holding a fun fundraiser this October...
Taki Grams!

Starting October 1st, students will be able to purchase Taki Grams for $2 each.
They may send them to friends, teachers, staff, or even to themselves.
Students can buy as few or as many as they would like.

Here’s how it will work:

Students can pick up a form in their homeroom or the main office (parents can print out the form as well if they so choose).

Students and/or parents will fill out the form (with a positive or encouraging message), include payment, and return it to their homeroom teacher.


The PTO will then prepare and distribute the Taki Grams on Fridays in October starting October 10th.
It will continue Friday the 17th, Friday the 24th, and Friday the 31st.


You can buy as many as you’d like!
All proceeds will go directly to the Wallace PTO, helping us continue to support our school community.

We appreciate your help in making this a successful fundraiser for our students. Thank you in advance for your cooperation and support!

Warm regards,
Wallace PTO
------------------------------------
Hola Familia,

El PTO de Wallace llevará a cabo una divertida recaudación de fondos este octubre…
¡Taki Grams!

A partir del 1 de octubre, los estudiantes podrán comprar Taki Grams por $2 cada uno.
Pueden enviarlos a amigos, maestros, personal escolar o incluso a ellos mismos.
Los estudiantes pueden comprar tantos como deseen.

Así es como funcionará:

Los estudiantes pueden recoger un formulario en su salón principal o en la oficina principal (los padres también pueden imprimir el formulario si lo prefieren).

Los estudiantes y/o los padres llenarán el formulario (con un mensaje positivo o alentador), incluirán el pago y lo devolverán a su maestro de salón.

El PTO luego preparará y entregará los Taki Grams los viernes de octubre, comenzando el 10 de octubre.
Continuará el viernes 17, viernes 24 y viernes 31.

¡Pueden comprar tantos como deseen!
Todos los fondos recaudados irán directamente al PTO de Wallace, ayudándonos a seguir apoyando a nuestra comunidad escolar.

Agradecemos su ayuda para que esta recaudación de fondos sea un éxito para nuestros estudiantes.
¡Gracias de antemano por su cooperación y apoyo!

Con cariño,
Wallace PTO

**CORRECTION**

Dear Wallace Families,
Get ready to bounce into fun! 🎈
Join us for the Wallace Wildcat Bounce Bash – a FREE family event full of excitement, energy, and community spirit!

🗓️ Date: Thursday, October 2
🕔 Time: 5:00–7:00 PM
📍 Location: Wallace School Grounds

Bring the whole family for:
✅ Bounce houses
✅ Games
✅ School spirit fun with fellow Wildcats!

This is a perfect way to connect with other Wallace families, celebrate our Wildcat pride, and have a blast — all for free!

Let’s make this a night to remember. We can't wait to see you there!

💙🐾
— The Wallace Familia Team

-------------------------
**CORRECCIÓN**

Queridas familias de Wallace,

¡Prepárense para saltar de emoción! 🎈
¡Acompáñenos en el Wallace Wildcat Bounce Bash, un evento FAMILIAR y GRATUITO lleno de diversión, energía y espíritu comunitario!

🗓️ Fecha: Jueves, 2 de Octubre
🕔 Hora: 5:00–7:00 PM
📍 Lugar: Escuela Wallace

¡Trae a toda la familia para disfrutar de:
✅ Casas inflables
✅ Juegos
✅ ¡Diversión con espíritu escolar junto a otros Wildcats!

Es una excelente oportunidad para conectarse con otras familias de Wallace, celebrar nuestro orgullo Wildcat y ¡pasarlo increíble — totalmente gratis!

¡Será una noche inolvidable! ¡Esperamos verlos allí!

💙🐾
— El equipo de la Familia Wallace

**WALLACE WILDCATS**

Picture Day is scheduled for tomorrow, Thursday, September 25, 2025, and Friday, September 26, 2025.

Students may "dress to impress," but please remember that the dress code still applies.

This means no ripped jeans, crop tops, inappropriate slogans, or t-shirts.

Discipline will be enforced for any students who do not comply.

---------------------------------------

​​**WALLACE WILDCATS**

El Día de la Foto está programado para mañana, Jueves 25 de Septiembre de 2025, y el Viernes 26 de Septiembre de 2025.

Los estudiantes pueden vestirse para impresionar, pero recuerden que el código de vestimenta sigue vigente.

Esto significa que no se permiten jeans rotos, blusas cortas, lemas inapropiados ni camisetas.

Se aplicarán medidas disciplinarias a los estudiantes que no cumplan con este código.